Mnoho povyku pro nic aneb Zdárná lásky snaha


Podzim 1918. Skupina vojáků se vrací ze zákopů. Světem unavený Benedik a jeho přítel Claudio se znovu setkávají s Beatricií a Herou. Jak vzpomínky na boje ustupují životu plnému večírků a karnevalu, Claudio a Hera se do sebe bláznivě a hluboce zamilují. Benedik s Beatricií mezitím oživují svou vlastní, mnohem hašteřivější známost.

William Shakespeare | Mnoho povyku pro nic aneb Zdárná lásky snaha (Love's Labour's Won)
anglicky / české titulky na podplátně, 170 min, GB 2015

Režie: Christopher Luscombe
Hrají: Michelle Terry, Sam Alexander, Edward Bennett, Flora Spencer-Longhurst a další

Shakespearova komická romance se odehrává uprostřed křehkého nadšení během poválečné domácí party. Mladické vášně ničí nepokoje, milenci jsou oklamáni a štěstí je ohroženo – než mír nakonec zvítězí.

Stejně jako Marnou lásky snahu, i tuto komedii těšící se z naší schopnosti najít lásku na nepravděpodobných místech, režíruje Christopher Luscombe, se stejným obsazením v čele s Michelle Terry (Konec dobrý, vše dobré, Komedie omylů v NT Live). Hra lépe známá pod názvem Mnoho povyku po nic je uváděna jako Zdárná lásky snaha, toto jméno možná dostala za Shakespearova života.

Přímý přenos z Royal Shakespeare Theatre ve Stratfordu nad Avonou.

English
Autumn 1918. A group of soldiers return from the trenches. The world-weary Benedick and his friend Claudio find themselves reacquainted with Beatrice and Hero. As memories of conflict give way to a life of parties and masked balls, Claudio and Hero fall madly, deeply in love, while Benedick and Beatrice reignite their own altogether more combative courtship.

Shakespeare’s comic romance plays out amidst the brittle high spirits of a post-war house party, as youthful passions run riot, lovers are deceived and happiness is threatened – before peace ultimately wins the day.

Christopher Luscombe directs the second of Shakespeare’s matching pair of comedies that rejoice in our capacity to find love in the most unlikely places. Better known as Much Ado About Nothing, the play is performed under the title Love’s Labour’s Won, a name possibly given to it during Shakespeare’s lifetime.

Trailer

Seznam kin

04.03.2015 | 19:45
Praha | Bio Oko
  web kina
04.03.2015 | 19:45 Náchod | Vesmír   web kina
22.04.2015 | 19:30 Říčany | Na Fialce   web kina | záznam
22.04.2015 | 19:30 Kolín | Kino 99   web kina | záznam
26.04.2015 | 19:30 Jihlava | Dukla   web kina | záznam
05.05.2015 | 20:00 České Budějovice | Kotva   web kina | záznam
07.05.2015 | 20:00 Pelhřimov | Vesmír   web kina | záznam
30.05.2015 | 18:00 Luhačovice | Elektra   web kina | záznam
15.06.2015 | 09:00 Ostrava | Art   web kina | záznam
09.10.2015 | 19:00 Ostrava | Art   web kina | záznam
05.11.2015 | 20:15 Hradec Králové | Bio Central
  web kina | záznam

 

Fotogalerie